mean streak

Translations
склонность к жестокости
He has a mean streak that comes out when he is angry.
У него есть склонность к жестокости, которая проявляется, когда он злится.
Definitions
A mean streak refers to a tendency or inclination to be cruel, unkind, or harsh in behavior or attitude, often unexpectedly or in contrast to a person's usual demeanor.